Selling a left-hand drive car in the UK can feel like uncharted terrority, but understanding the market can make the process smoother....